CUCURBITAE IN FURNO COCTAE
Hic est privatus meus faciendi modus : sunt enim multi alii modi ejus cibi faciendi qui in Provincia nuncupatur « tian ».
1.Res necessariae quinque / sex convivis
- fere decem recentes cucurbitae* potius Nicaeenses (minus aquales) in aestate vel tres librae siccae cucurbitae (hieme) ;
- duae caepas* ;
- quattuor ova ;
- libra una minutalis* ad lucanicas* ;
- caseum tritum* ;
- scyphus* unus oryzae* ;
- panis in particulas diductus* ;
- sal, piper.
2.Modus coquendi
- concise* caepas ; seca cucurbitas in tessellas* ;
- ambure* caepas ; in ollam* cucurbitas pone et leni igne* dissolve ;
- interdum, coque oryzam dimidio temporis minus quam solitum (coqui desinet in furno) ; coque minutal ;
- ubi cucurbitae dissolutae sunt, adde sal piperque ; misce eas cum ovis, oryza, minutale caseoque. Fac ut omnia coeant ;
- pone in patina* ad furnum apta et butyro* uncta ; cooperi pane in particulas diducto ;
- coque in furno circa dimidium horae centum et octoginta gradibus.